Email template to inform media about Foswiki 1.0

There is no marketing success without your help!

Every country has it's own leading bloggers and tech news magazines. You all know those in your country. Let our press release not die unused. Translate the mail template and use it for the media we did not cover yet. It's so easy:

1. Translate it in languages you know. (It's just 131 words resp. 826 letters.)
2. Go to the website of the news portal / weblog.
3. Locate the form or mail address to send editorial tips to. Or find the contact mail in the masthead.
4. Send out your mail template.
5. Document your contact in the wiki page to make sure, that we do not spam the journalists multiple times.
6. Let us all hope for good media coverage.

It is in your hands to make this a true media success. We count on you!

English subject: "Foswiki 1.0 is out: The TWiki fork has released its first version"

Dear Jane Doe,

I am a member of the Foswiki community and one of your readers. I thought you may be interested to know that we have released Foswiki 1.0, one of the most capable enterprise wikis around. A fork from the TWiki project, Foswiki is a non-commercial, true open source project. We would greatly appreciate it if you would cover our release with an article.

Please find our official press release "Foswiki 1.0 is out - Welcome to Foswiki, the successor to TWiki!" in English, Chinese, Danish, Dutch, French, German, Portuguese, and Spanish at http://foswiki.org/Community/InitialReleasePressRelease. It contains a lot of useful information about our project, its features, and its goals that may be helpful to you. Further information and details can be found on our website at http://foswiki.org.

Will you write about us?

Best regards,

[Your name]
Foswiki member

Deutscher Betreff: "Foswiki 1.0 wurde veröffentlicht: Der TWiki-fork ist mit der ersten Version am Start"

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich bin ein Mitglied der Foswiki-Community und einer Ihrer Leser. Ich dachte, dass Sie daran interessiert sein könnten, dass die Foswiki-Community die Software "Foswiki 1.0" veröffentlicht hat. Foswiki ist der Nachfolger von TWiki und zusammen mit TWiki eines der führenden Firmenwiki-Software-Systeme im Markt. Wir sind ein nicht-kommerzielles Open-Source-Projekt. Es wäre eine große Ehre, wenn Sie unseren Launch mit einem Artikel für Ihre Leser bedenken könnten.

Eine offizielle Pressemeldung "Foswiki 1.0 is out - Welcome to Foswiki, the successor to TWiki!" in englisch, chinesisch, dänisch, holländisch, französisch, deutsch und portugiesisch finden Sie unter http://foswiki.org/Community/InitialReleasePressRelease. Darin sind zahlreiche hilfreiche Informationen für eine Berichterstattung enthalten. Weitere Informationen über das Fowsiki-Projekt finden sich außerdem auf unserer Website unter http://foswiki.org.

Werden Sie über uns schreiben?

Viele Grüße

[Your name]
Mitglied der Foswiki-Community

---

Chinese subject: "Foswiki 1.0 is out: The TWiki-fork has released its first version"

中文標題：「Foswiki 1.0 上架：TWiki 分支釋出了第一個版本」

親愛的 先生/女士：

我是 Foswiki 社群的成員也是您的讀者之一。我想您可能有興趣知道，我們已經發布 Foswiki 1.0 。Foswiki 是 TWiki 的繼任者，它與 TWiki 都是目前主要的企業級的 wiki。Foswiki 是個非商業，真正的開放源碼計劃。若您能發表一篇有關我們釋出新版的文章，我們將感激不盡。

請參考我們正式的新聞稿「Foswiki 1.0 釋出 – 歡迎光臨 Foswiki，TWiki 的繼任者！」包括英語，漢語，丹麥語，荷蘭語，法語，德語，葡萄牙語和西班牙語，網址是 http://foswiki.org/Community/InitialReleasePressRelease 。內容包含了許多有關本計劃的有用信息、它的功能，及它的目標，這些可能對你有幫助。可以到我們的網站 http://foswiki.org 尋找進一步的消息和細節。

你會報導有關我們的消息嗎？

謝謝

[Your name]
Foswiki 會員

---

Sujet français : "Foswiki 1.0 voit le jour : Le fork de TWiki a sorti sa première version"

Cher Monsieur Tartempion,

Je suis un membre de la communauté Foswiki et un de vos lecteurs. J'ai pensé que vous seriez intéressé de savoir que nous avons sorti Foswiki 1.0. Foswiki est le successeur de TWiki et, avec TWiki, un des leaders parmi les wikis destinés aux entreprises. Foswiki est un projet non commercial, et véritablement open source. Nous apprécierions grandement si vous pouviez couvrir cette sortie avec un article.

Veuillez trouver notre communiqué de presse officiel "Foswiki 1.0 est sorti - Bienvenue à Foswiki, le successeur de TWiki !" en anglais, chinois, danois, hollandais, français, allemand, portugais, et espagnol à http://foswiki.org/Community/InitialReleasePressRelease. Il contient de nombreuses informations utiles sur notre projet, ses caractéristiques et ses aspirations, pouvant vous être utiles. De plus amples informations et détails se trouvent sur notre site à http://foswiki.org.

Ecrirez-vous sur nous ?

Bien à vous,

[Votre nom]
membre de Foswiki

---

Nederlands betreft: "Foswiki 1.0 is uit: De TWiki-fork heeft zijn eerste versie uitgegeven."

Geachte Dames, heren,

Ik ben lid van de Foswiki gemeenschap en een van uw lezers. Ik denk dat u misschien wel geïnteresseerd bent in het feit dat Foswiki 1.0 is vrijgegeven. Foswiki is de opvolger van TWiki, beide horen bij de top enterprise wikis in de wereld. Foswiki is een niet commercieel open source project. Wij (als Foswiki gemeenschap) zouden het bijzonder waarderen als u een artikel over ons zou schrijven.

Ons officiële persbericht "Dutch Press Release: Foswiki brengt versie 1.0 uit" in het Engels, Chinees, Deens, Nederlands, Frans, Duits, Portugees, en Spaans kunt u vinden op: http://foswiki.org/Community/InitialReleasePressRelease. In dit bericht staat informatie over ons project, de mogelijkheden van Foswiki en de doelen die wij nastreven. Meer informatie kunt u natuurlijk vinden op onze website: http://foswiki.org.

Wilt u over ons schrijven?

Met de vriendelijke groeten

[Je naam]
Foswiki lid

---

Contacted media

List of media, that should be contacted for each release of Foswiki

Please add the name of the media contact, that you sent the mail to in the list below:

English media

• TechCrunch, Michael Arrington - tips -at- techcrunch -dot- com
• ReadWriteWeb, tips -at- readwriteweb -dot- com
• ZDNet, Diana Blankenhorn
• Cnet, Matt Asay ( Comment in blog post)

German media

• heise news, newstips -at- heise -dot- de (and additionally Andrea Mueller, amu -at- ct -dot- heise -dot- de - She wrote the former article about the fork. I told her, that it might be a duplicate mail, so I hope she will not be angry. )
• Linux Magazin, Britta Wuelfing, presse-info -at- linuxnewmedia -dot- de and redaktion -at- linux-magazin -dot- de
• pro-linux, Copied the German press release and sent it via button "News mitteilen".
• na presseportal by using the contact form
• PC Welt by using the contact form
• Sent mail to presse@telekom.de.

French media

• 01net & Groupe Tests, contacted redaction -at- 01net.fr and redaction -at- groupetests -dot- fr
• IT News Info, publishers of Le Monde Informatique, contacted Olivier Rafal by e-mail
• Journal du Net, high-tech section contacted through web form at http://www.journaldunet.com/contact/redaction.shtml
• L'Informaticien, magazine, contacted at contact -at- linformaticien -dot- fr
• PC Expert, magazine, contacted Fernando Miguel by e-mail
• VNUNET (NetMediaEurope? ), contacted Philippe Guerrier by e-mail
• SVM, magazine, contacted courrier -at- svmlemag -dot- fr
• Micro Actuel, magazine, contacted microactuel -dot- redaction -at- futurenet -dot- fr
• Linux Mag France & Linux Pratique, magazines, contacted Denis Bodor trough e-mail and lecteurs -at- linux-pratique -dot- com
• Toolinux, contacted redac -at- toolinux -dot- com
• ZDNet.fr, contacted Christophe Verron by e-mail
• TechCrunch France, contacted techcrunch.FR -at- gmail -dot- com
• Presse-citron, through the Web-based contact form on http://www.presse-citron.net/
• AccessOWeb, through the Web-based contact form on http://www.accessoweb.com/
• Nowhere Else 2.0, through the Web-based contact form on http://www.nowhereelse.fr
• Le Journal du Geek, through the Web-based contact form on http://www.journaldugeek.com
• Kelblog, written to Pierre et Cathy by e-mail
• Korben, through the Web-based contact form on http://www.korben.info
• Gizmodo, for http://www.gizmodo.fr/ written to fredmodo by e-mail
• 2803, through the contact form at http://www.2803.fr
• Standblog, contacted Tristan Nitot through e-mail
• Veille Perso, http://www.veilleperso.com/ contacted Olivier through e-mail

Dutch media

• Webwereld via an online contact form: Webwereld, altijd het laatste nieuws

Chinese media

• http://freesf.tw/, through the Web-based news summission form.
• http://news.oss.tw/ & http://twpug.net/, through email to kiang
• http://www.linux.org.tw/, through the Web-based news summission form.
• http://solidot.org/ (zh-cn), through the Web-based news summission form.

Advocacy Targets

English media

German media

French media

Dutch media